1.«Живу одним днем»**. «Смерть всегда рядом». «Смерть — избавление от земных мук». «Вору не страшна смерть».
2.«Я уже труп*. «От меня не жди пощады*. «Мой рок*. «Я скоро
приду за твоей жизнью». Символ беды и смерти.
3.Вор в законе. Авторитет. Крутой. Козырный. Центровой (см. Сло-
варь). «Дави отступников от воровского закона».
4.«Сладка месть*. «Вот что ждет предателя*. (По воровскому закону разрешено убийство стукача. В иных случаях вор-убийца теряет
авторитет.)
5.«Я вор-рецидивист*. «У меня нет средств, чтобы содержать совесть*.
6.Количество куполов (и башен) означает, как правило, срок лишения
свободы носителя данной татуировки. В 1940—50-х гг. зэки строго
придерживались этого положения, однако потом художники-татуировщики
стали наносить произвольное количество куполов. Да и сами культовые
строения, изображаемые иа татуировках, в основном являются плодом
фантазии «кольщика». Изображения реальных храмов встречаются крайне
редко.
7.Грабитель-рэкетир (татуировка осужденного за вооруженные на-
падения, грабежи).
8.«Да принесет мне воровскую удачу Царица Небесная» (так назы-
ваемый «оберег»).
9.Воровской «оберег*. «Спаси от лягавых и суда*.
10.«Рожден в тюрьме». «Мой ангел-хранитель» («оберег»).
11. «Пьем, любим, веселимся*. «От страха смерти я далех: страшнее
жизни, что мне приготовил рок?»
12.«Разочарование» (амур вынимает стрелу из символического женского сердца). «Любовь к женщине не постоянна*.
13.«Мой удел — свет одной свечи*. «Жизнь моя всегда была в
полумраке*.
14.«Амур — мой кирюха». «Всегда и всюду ищу свою любовь».
15.«Я ищу свою любовь».
• Данные татуировки могут встречаться и иа других частях тела.
•• Здесь и далее закавыченные объяснения принадлежат носителям
татуировок.
Источник: "Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона"
"КРАЯ МОСКВЫ" 1992год
Комментариев нет:
Отправить комментарий